Впервые опубликованный в 1859 году, роман «Обломов» Ивана Гончарова является бесспорной классикой русской литературы, по своему значению сопоставимой с такими шедеврами, как «Мертвые души» Гоголя, «Анна Каренина» Толстого и «Братья Карамазовы» Достоевского.

В центре романа — Илья Ильич Обломов, представитель умирающего сословия помещиков, который большую часть времени проводит, лежа в постели и апатично наблюдая за жизнью в оцепенении, поощряемый своим столь же ленивым слугой Захаром и регулярно обманываемый знакомыми. Но эта вялая жизнь подходит к концу, когда, подтолкнутый ухудшающимся финансовым положением, любовью к женщине и упреками своего друга, трудолюбивого Штольца, Обломов понимает, что ему придется вступить в реальный мир и взять на себя свои обязательства.

«Обломов» — роман, богатый ситуативной комедией, психологической многогранностью и социальной сатирой, представленный здесь в удостоенном наград переводе Стивена Перла, ставшем первым крупным англоязычным переводом романа за более чем пятьдесят лет, — это бессмертный роман и памятник человеческому праздности.

---