«Белая крепость» — это история, в которой игры воображения умиротворяют иначе непостижимую реальность. Персонажи меняются местами, а миры, из которых они происходят, остаются непонятными для ошеломленного читателя, который уже не знает, что выбрать: Восток с его чудесными сказками или Запад, соблазнительный, как фейерверк.

В целом, соблазнительный роман Орхана Памука говорит о сущностных истинах человеческой природы и обрисовывает воображаемые границы личности.

Как ответил Султан Хоге: «Разве тот факт, что люди могли заменять друг друга, не был лучшим доказательством того, что они везде были одинаковы?». Несмотря на замечательную лаконичность, «Белая крепость» — один из тех редких романов, которые воплощают в жизнь целый мир, функционирующий без посторонней помощи, проецируемый в образе странного сияния.

«Место, где Орхан Памук пишет свои романы, имеет два вида: один простирается через Золотой Рог и доходит до дворца Топкапы, а другой останавливается на подвесном мосту между Европой и Азией»

---